Автор: 
Фото: twitter.com/XplodingUnicorn Дочки сделали отца популярным
Американец решил опубликовать свои разговоры с малолетними дочерями, и те стали крылатыми фразами в Сети.
Американский комик Джеймс Бриквелл делиться в своем Twitter репликами своих дочек, которых у него четверо — двух, четырех, шести и восьми лет.
Разговоры детей с отцом получаются настоящими жизненными анекдотами. Джеймс понял это и начал записывать, а потом и публиковать реплики дочек.
Ранее гибкого кота высмеяли в Сети, превратив в мем
Me: The house is a disaster. We all need to clean.
8-year-old: Who’s coming over?
Me: No one. We’re cleaning for us.
8: But we already know we live like this.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 14, 2018
Информация о рекламе в Твиттере и конфиденциальность
Отец: В доме катастрофа. Нам нужно убраться.
8-летняя: Кто придет?
Отец: Никто. Мы убираем для себя.
8-летняя: Но мы же знаем, как мы живем.
[checking 2-year-old’s pull-up]
Me: Are you wet or dry?
2-year-old: I’m happy.
Uh oh.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 24, 2018
Отец: Ты мокрая или сухая?
2-летняя: Я счастливая.
[solving mysteries]
4-year-old: I found a footprint.
Me: What does it mean?
4: Someone has feet.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 23, 2018
4-летняя: Я нашла отпечаток ноги
Отец: Что это значит?
4-летняя: У кого-то есть нога.
4-year-old: *plays a game*
Me: Can I play?
4: Okay.
Me: How do I play?
4: You lose.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 20, 2018
Отец: Можно сыграть?
4-летняя: Да.
Отец: Как играть?
4-летняя: Ты проиграл.
6-year-old: How many people live on the moon?
Me: None.
6: What about the astronauts who landed there?
Me: They came back.
6: Quitters.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 19, 2018
6-летняя: Сколько людей живет на луне?
Отец: Ноль
6-летняя: Как насчет астронавтов, которые высадились там?
Отец: Они вернулись.
6-летняя: Слабаки.
6-year-old: Do we have any cookies?
Me: No.
6: I’m moving out.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 19, 2018
6-летняя: У нас есть печенье?
Отец: Нет.
6-летняя: Я съезжаю.
Me: You look like you woke up on the wrong side of the bed.
8-year-old: The right side is staying in bed.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 18, 2018
Отец: Ты выглядишь, будто встала не с той ноги.
8-летняя: Та нога осталась в кровати.
[as we all leave the house]
6-year-old: I want to stay home.
Me: You can’t watch yourself.
6: I’ll use a mirror.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) July 16, 2018
6-летняя: Я хочу остаться дома.
Отец: Ты не можешь присмотреть за собой.
6-летняя: Я использую зеркало.
Из ответов маленьких девочек складывается впечатление, что жизненного опыта и прагматизма у них больше, чем у взрослых.
Публикации Джеймса Бриквелла стали хитом и набирают тысячи лайков и сотни ретвитов.
Google «обнаружил» в Хорватии трехногую женщину
Новости от Корреспондент.net в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet
